שמואל ב 6 : 14 [ MHB ]
שמואל ב 6 : 14 [ BHS ]
6:14. וְדָוִד מְכַרְכֵּר בְּכָל־עֹז לִפְנֵי יְהוָה וְדָוִד חָגוּר אֵפוֹד בָּד ׃
שמואל ב 6 : 14 [ ALEP ]
6:14. יד ודוד מכרכר בכל עז לפני יהוה ודוד חגור אפוד בד
שמואל ב 6 : 14 [ WLC ]
6:14. וְדָוִד מְכַרְכֵּר בְּכָל־עֹז לִפְנֵי יְהוָה וְדָוִד חָגוּר אֵפֹוד בָּד׃
שמואל ב 6 : 14 [ MHOT ]
6:14. ‏וְדָוִ֛ד מְכַרְכֵּ֥ר בְּכָל־עֹ֖ז לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְדָוִ֕ד חָג֖וּר אֵפ֥וֹד בָּֽד׃
שמואל ב 6 : 14 [ NET ]
6:14. Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the LORD.
שמואל ב 6 : 14 [ NLT ]
6:14. And David danced before the LORD with all his might, wearing a priestly garment.
שמואל ב 6 : 14 [ ASV ]
6:14. And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ ESV ]
6:14. And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ KJV ]
6:14. And David danced before the LORD with all [his] might; and David [was] girded with a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ RSV ]
6:14. And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ RV ]
6:14. And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ YLT ]
6:14. And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,
שמואל ב 6 : 14 [ ERVEN ]
6:14. David was dancing in front of the Lord. He was wearing a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ WEB ]
6:14. David danced before Yahweh with all his might; and David was girded with a linen ephod.
שמואל ב 6 : 14 [ KJVP ]
6:14. And David H1732 danced H3769 before H6440 the LORD H3068 with all H3605 [his] might; H5797 and David H1732 [was] girded H2296 with a linen H906 ephod. H646

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP